Nagish, an innovative startup using AI to make communication accessible for deaf and hard-of-hearing individuals, announced $16 million in funding. This includes $11 million in Series A led by Canaan Partners, with participation from existing investors K5 Global, Tokyo Black, Cardumen Capital, Vertex Ventures Israel, Contour Venture Partners, and Precursor Ventures, as well as the founders of Datadog and Looker. This financing complements Nagish's $5 million seed round.